ben ouai, si l'auteur s'adressait à la personne qui lit (en la vouvoyant), il pourrait intituler l'article : "LinuxFrie(ne), quel(le) internaute êtes-vous ?"
Mais là comme il s'adresse à plusieurs personnes et qu'il est connu que la communauté linuxfrienne est loin d'être 100% féminine, du coup, le neutre s'impose, et comme le neutre se confond généralement avec le masculin dans notre langue, on devrait avoir :
"LinuxFriens, quels internautes êtes vous ?". Ce qui pourrait laisser croire que l'auteur ne s'adresse qu'aux messieurs.
Finalement : "LinuxFriens, LinuxFriennes, quels internautes êtes vous?" serait le titre qui lèverait l'ambigüité.
# 3.1 ortho-râleur voire 3.1.1 ortho-râleur capilotracteur
Posté par Cangamra . En réponse à la dépêche LinuxFrien(ne)s, quel(le)s internautes êtes-vous ?. Évalué à 0.
ben ouai, si l'auteur s'adressait à la personne qui lit (en la vouvoyant), il pourrait intituler l'article : "LinuxFrie(ne), quel(le) internaute êtes-vous ?"
Mais là comme il s'adresse à plusieurs personnes et qu'il est connu que la communauté linuxfrienne est loin d'être 100% féminine, du coup, le neutre s'impose, et comme le neutre se confond généralement avec le masculin dans notre langue, on devrait avoir :
"LinuxFriens, quels internautes êtes vous ?". Ce qui pourrait laisser croire que l'auteur ne s'adresse qu'aux messieurs.
Finalement : "LinuxFriens, LinuxFriennes, quels internautes êtes vous?" serait le titre qui lèverait l'ambigüité.