Personnellement, je ne le ferais pas forcément. Si les anglophones sont intéressés, ils n'ont qu'à s'emparer du logiciel et vous envoyer la traduction. L'intérêt de le faire vous-même, est seulement si vous vous voyez un intérêt à être connu dans le monde entier. Mais si vous n'en tirez aucun bénéfice, matériel ou immatériel je ne vois pas à quoi ça servirait. La seule chose à faire est de trouver un site sur lequel diffuser votre soft, pour voir déjà s'ils accrochent.
# Bof
Posté par papap . En réponse au journal De l'utilité de faire des logiciels libres & éducatifs à l'international ?. Évalué à 0.
Personnellement, je ne le ferais pas forcément. Si les anglophones sont intéressés, ils n'ont qu'à s'emparer du logiciel et vous envoyer la traduction. L'intérêt de le faire vous-même, est seulement si vous vous voyez un intérêt à être connu dans le monde entier. Mais si vous n'en tirez aucun bénéfice, matériel ou immatériel je ne vois pas à quoi ça servirait. La seule chose à faire est de trouver un site sur lequel diffuser votre soft, pour voir déjà s'ils accrochent.