• [^] # Re: Madame/Mademoiselle, Mon avis...

    Posté par . En réponse au journal De l'utilisation contemporaine des titres honorifiques.. Évalué à 1.

    Donc, on doit systématiquement informé le monde entier, que, si on est une demoiselle, on est pas mariée, disponible / baisable / draguable ou que au contraire, si on utilise madame, on est "en puissance d'époux", et propriété d'un homme ? L'utilisation de mademoiselle au Québec a quasiment disparu, les anglophones (surtout américains) utilisent Miz (contraction de Miss - Mrs), les néérlandais aussi

    Comme d'autre commentaires le suggère, pourquoi un homme reste monsieur Dupont de sa naissance à la mort alors qu'une femme change de nom d'usage au cours de sa vie ? Bossant dans le milieu de la recherche, je vois beaucoup de chercheuses qui publient sous leur nom et continuent à le faire une fois mariée. Pourquoi ne pas étendre cette usage à tous les aspects de notre vie ? C'est déjà le cas en Norvège par exemple, où le choix du nom de famille est laissé libre, ainsi que d'autres pays. En fait, il y a quasiment autant de règles que culture

    J'ai bossé en caisse dans une grande surface pendant mes études, voir des chéquiers au nom de Mme Veuve Jean Dupont m'a fait grincer des dents ...