Re: raise the sail

Retourner au contenu associé (dépêche : Distribution chinoise Yangfan GNU/Linux)

[^] # Re: raise the sail

Posté par Samuel Pajilewski le 20 août 2002 à 20:20. En réponse à la dépêche Distribution chinoise Yangfan GNU/Linux. Évalué à -10.

Ben c la traduction litterale tandis que hisser la voile, c'est le terme exacte de ce que veut dire "rise the sail"

Je me trompe peut etre, j'ai jamais fais de voile, mais lever de voile ne veut pas trop rien dire