Pourquoi ils n'ont pas différencié les 2èmes personnes du singulier et du pluriel, Vi ?
Le même problème se pose pour ili signifiant "ils" ou "elles". Moins de pronoms personnels à apprendre au prix d'un contexte à préciser ?
En plus, il existe le pronom ci qui signifie aussi "tu" mais qui est d'un emploi familier. C'est vrai que la langue aurait gagné à pouvoir être plus précise quitte à permettre de faire plus flou.
[^] # Re: oui & non
Posté par Christophe HENRY (site web personnel) . En réponse à la dépêche Est‐il démocratique, adapté et rentable que l’anglais soit la langue internationale ?. Évalué à 0.
Le même problème se pose pour ili signifiant "ils" ou "elles". Moins de pronoms personnels à apprendre au prix d'un contexte à préciser ?
En plus, il existe le pronom ci qui signifie aussi "tu" mais qui est d'un emploi familier. C'est vrai que la langue aurait gagné à pouvoir être plus précise quitte à permettre de faire plus flou.