Le dico donne la prononciation mais pas la règle qui mène à trouver cette prononciation d’un mot nouveau.
Tout simplement parce que l'anglais est une langue vivante, et que la règle est "ça dépend".
L'esperanto, c'est bien mignon, mais le jour où se sera parlé par plus de monde, il y a aura des évolutions (on voit déjà qu'avec pas foule, ils arrivent à se battre pour créer d'autres langues dérivées), et les règles parfaites ne seront plus parfaites, comme pour n'importe quelle langue... On le voit avec l’anglais ou n'importe quelle langue (le grec?), la langue d'aujourd'hui n'est pas la même qu'il y a 1000 ans.
Oui, c'est merdique. Mais c'est comme ça : l'humain n'aime pas les règles sans exceptions.
[^] # Re: Je peux vous en parler pour l'avoir testé
Posté par Zenitram (site web personnel) . En réponse à la dépêche Est‐il démocratique, adapté et rentable que l’anglais soit la langue internationale ?. Évalué à 1.
Tout simplement parce que l'anglais est une langue vivante, et que la règle est "ça dépend".
L'esperanto, c'est bien mignon, mais le jour où se sera parlé par plus de monde, il y a aura des évolutions (on voit déjà qu'avec pas foule, ils arrivent à se battre pour créer d'autres langues dérivées), et les règles parfaites ne seront plus parfaites, comme pour n'importe quelle langue... On le voit avec l’anglais ou n'importe quelle langue (le grec?), la langue d'aujourd'hui n'est pas la même qu'il y a 1000 ans.
Oui, c'est merdique. Mais c'est comme ça : l'humain n'aime pas les règles sans exceptions.