Maintenant, quand un Lituanien et un Letton se rencontrent, ils se mettent à parler... russe entre eux,
Pas ceux que je côtoie à la Commission (ils ne sont pas majoritaires mais il y en a quand même quelques-uns), entre eux ils parlent anglais et pas question d'essayer de parler russe...
Que je sache, tous les pays de l'ex-URSS ont été colonisés par la Russie. Récemment j'étais en Ukraine, pas de problème pour parler russe à Odessa (où la langue ukrainienne est minoritaire de toute façon), par contre à Kiev c'était une autre histoire: ça passait quand ils reconnaissaient mon accent étranger, mais pas toujours du premier coup.
[^] # Re: Anglais ou autre, une réelle différence?
Posté par t_cordonnier . En réponse à la dépêche Est‐il démocratique, adapté et rentable que l’anglais soit la langue internationale ?. Évalué à 1.
Pas ceux que je côtoie à la Commission (ils ne sont pas majoritaires mais il y en a quand même quelques-uns), entre eux ils parlent anglais et pas question d'essayer de parler russe...
Que je sache, tous les pays de l'ex-URSS ont été colonisés par la Russie. Récemment j'étais en Ukraine, pas de problème pour parler russe à Odessa (où la langue ukrainienne est minoritaire de toute façon), par contre à Kiev c'était une autre histoire: ça passait quand ils reconnaissaient mon accent étranger, mais pas toujours du premier coup.