Je comprends ce que tu dis. Ce que je voulais dire, c'est que si tu as un bon niveau (même sans être excellent, et même si ton niveau en anglais est meilleur), c'est mieux de allemand avec un Allemand et espagnol avec un Espagnol. Evidemment, si ton niveau en allemand et espagnol et faible, c'est mieux de parler dans une langue tierce que vous maîtrisez tous les deux.
[^] # Re: Esperanto...
Posté par Jiel (site web personnel) . En réponse à la dépêche Est‐il démocratique, adapté et rentable que l’anglais soit la langue internationale ?. Évalué à 1.
Je comprends ce que tu dis. Ce que je voulais dire, c'est que si tu as un bon niveau (même sans être excellent, et même si ton niveau en anglais est meilleur), c'est mieux de allemand avec un Allemand et espagnol avec un Espagnol. Evidemment, si ton niveau en allemand et espagnol et faible, c'est mieux de parler dans une langue tierce que vous maîtrisez tous les deux.