Si les états n'ont pas tous les pouvoirs, il ne faut pas négliger leur capacité à changer les choses. Ça commence par l'enseignement, si seul l'anglais est enseigné quelque part, forcément il deviendra de fait la langue utilisée pour communiquer au détriment de l'éventuelle langue maternelle de l'interlocuteur. Ça ne change pas le monde, mais aggrave l'hégémonie.
Ça continue ensuite par des choses plus subtiles. Si l'AERES décide que seuls les publications en anglais valent quelque chose pour elle (même pour un chercheur en grec ancien...), tu influences un certain type de communication internationale, ici la scientifique.
[^] # Re: La question du choix
Posté par Florent Fourcot . En réponse à la dépêche Est‐il démocratique, adapté et rentable que l’anglais soit la langue internationale ?. Évalué à 10.
Si les états n'ont pas tous les pouvoirs, il ne faut pas négliger leur capacité à changer les choses. Ça commence par l'enseignement, si seul l'anglais est enseigné quelque part, forcément il deviendra de fait la langue utilisée pour communiquer au détriment de l'éventuelle langue maternelle de l'interlocuteur. Ça ne change pas le monde, mais aggrave l'hégémonie.
Ça continue ensuite par des choses plus subtiles. Si l'AERES décide que seuls les publications en anglais valent quelque chose pour elle (même pour un chercheur en grec ancien...), tu influences un certain type de communication internationale, ici la scientifique.