Ok, vouloir franciser certains mots, ca passe. Vouloir rendre plus clair certain termes pour les non-initiés, ok.
Mais serieux, "deverminage", c'est n'importe quoi.
Si il faut passer 5mn devant chaque mot pour comprendre ce qu'est une "vermine" (bug), alors qu'un autre mot est "officiellement" adopté par la france, a savoir "boggue", je comprend plus.
A la limite "deboggage" donc, mais "deverminage", c'est honteux.
-1 paske de toute facon y'en a 50 qui vont (encore) gueuler
# whow
Posté par Jylam / jylam.lnxsce . En réponse à la dépêche Les outils de déverminage sous Linux. Évalué à 4.
Mais serieux, "deverminage", c'est n'importe quoi.
Si il faut passer 5mn devant chaque mot pour comprendre ce qu'est une "vermine" (bug), alors qu'un autre mot est "officiellement" adopté par la france, a savoir "boggue", je comprend plus.
A la limite "deboggage" donc, mais "deverminage", c'est honteux.
-1 paske de toute facon y'en a 50 qui vont (encore) gueuler