• [^] # Re: Traduction

    Posté par . En réponse au message Turn a GPS into a PDA : How to install Linux on a Navi ?. Évalué à 3.

    Although it can calculate travels, times, render little games, like a computer... :s

    Ça se traduit plutôt :

    Bien qu'il puisse déterminer des itinéraires, des durées, faire tourner des mini-jeux, comme un ordinateur... :s

    Très important, il avait mis un petit s à la fin de la phrase.

    Commentaire sous licence LPRAB - http://sam.zoy.org/lprab/