si on modifie ne serait-ce qu'un mot, ça dénature l'oeuvre.
Faut quand même avoir un égo surdimensionné et une estime de son travail démentielle pour arriver à penser ce genre de chose.
heu, c'est toute la thématique de la littérature il me semble, que d'accorder une importance à la place et au sens des mots.
Par exemple si je modifie un court passage dans ce poème de Baudelaire :
Ce soir, la lune rêve avec plus de paresse ;
Ainsi qu’une beauté, sur de nombreux coussins,
Qui d’une main distraite et légère caresse,
Avant de s’endormir, le contour de ses seins,
et que j'écris à la place :
Ce soir, la lune rêve avec plus de paresse ;
Ainsi qu’une beauté, sur de nombreux coussins,
Qui d’une main distraite et légère caresse,
Avant de s’endormir, le contour de son arrière-train,
Ça change un peu la perception de cette oeuvre il me semble ? (même si c'est peut-être plus en rapport avec le thème du poème intitulé « tristesse de la lune » héhé...)
Et si je change un mot dans cette recette de l'Aligot, elle perdra un peu de sa saveur non ? (ou elle en prendre une autre, sans doute)
Eplucher les pommes de terre et les gousses d'ail. Couper les pommes de terre en gros morceaux et les faire cuire avec du wasabi 20 minutes dans de l'eau bouillante.
Pendant ce temps, couper la tome fraîche en fine lamelles.
A la fin de la cuisson retirer l'ail, passer les pommes de terre au presse-purée en ajoutant éventuellement un peu d'eau de cuisson pour obtenir la consistance désirée.
Je n'ai personnellement rien contre le NC ou ND, mais venant de la part d'un « libriste » intègre comme Stallman qui met le copyleft en avant, j'ai trouvé cela amusant. (d'ailleurs, peut-être que ça signifie que la clause ND permet de garder l'intégrité du sens de son message...)
Only wimps use tape backup: real men just upload their important stuff on megaupload, and let the rest of the world ~~mirror~~ link to it
[^] # Re: ebook vue pour un plublic plus global
Posté par B16F4RV4RD1N . En réponse à la dépêche Richard Stallman donne son avis sur les e‐books. Évalué à 5.
heu, c'est toute la thématique de la littérature il me semble, que d'accorder une importance à la place et au sens des mots.
Par exemple si je modifie un court passage dans ce poème de Baudelaire :
et que j'écris à la place :
Ça change un peu la perception de cette oeuvre il me semble ? (même si c'est peut-être plus en rapport avec le thème du poème intitulé « tristesse de la lune » héhé...)
Et si je change un mot dans cette recette de l'Aligot, elle perdra un peu de sa saveur non ? (ou elle en prendre une autre, sans doute)
Je n'ai personnellement rien contre le NC ou ND, mais venant de la part d'un « libriste » intègre comme Stallman qui met le copyleft en avant, j'ai trouvé cela amusant. (d'ailleurs, peut-être que ça signifie que la clause ND permet de garder l'intégrité du sens de son message...)
Only wimps use tape backup: real men just upload their important stuff on megaupload, and let the rest of the world ~~mirror~~ link to it