Il n'y avait pas lieu d'avoir un débat sur les différentes dénominations francophones
C'est marrant parce que justement il y a eu lieu.
Notamment sur le fait de parler de "Journée internationale des femmes" ou "Journée internationale de la femme/Femme".
Dans un cas on parle bien d'une journée qui parle des droits de toutes les femmes et dans l'autre c'est plus flou, il y a un risque de parler d'un genre d'Entité/Cliché de LA Femme, comme si il n'y en avait qu'une.
[^] # Re: Well
Posté par adonai . En réponse au journal 8 mars 2011 : International Women Day. Évalué à 1.
Il n'y avait pas lieu d'avoir un débat sur les différentes dénominations francophones
C'est marrant parce que justement il y a eu lieu. Notamment sur le fait de parler de "Journée internationale des femmes" ou "Journée internationale de la femme/Femme". Dans un cas on parle bien d'une journée qui parle des droits de toutes les femmes et dans l'autre c'est plus flou, il y a un risque de parler d'un genre d'Entité/Cliché de LA Femme, comme si il n'y en avait qu'une.