Je suis en bépo, mais je tape en japonais 24/7, sauf quand je repasse sur DLFP.
Je précise au passage que 100% des japonais que je connais utilisent le mapping qwerty (éventuellement dvorak-us pour l'un d'entre eux) sous-jacent pour écrire.
C'est à dire, on écrit "ta" et ça écrit "た" (qui se prononce « ta », justement).
Il existe d'autres modes d'insertion du japonais (avec une touche "ta" par exemple, ou alors avec des morceaux de caractères à combiner qu'on entre soit par caractère, soit par code du caractère...), mais je n'ai jamais vu personne les utiliser (je passe outre le mode d'insertion des téléphones portables qui ressemble à ce qu'on a en France aussi).
Pour le coréen, ça serait un mélange d'insertion de lettres (k + eo => keo), mais le mapping est imposé: consonnes à gauche, voyelles à droite avec une certaine logique. Mais contrairement au japonais, le coréen n'est pas "inclus" dans les langues occidentales et les lettres du mapping n'ont rien à voir avec le qwerty qui se trouve en dessous.
Je note aussi qu'on a plus de Klingons (108) que de bépoistes (105). C'est ergonomique le klingon ?
# Bépo
Posté par Axioplase ıɥs∀ (site web personnel) . En réponse au sondage Ma disposition de clavier pour visiter Linuxfr.org est :. Évalué à 4.
Je précise au passage que 100% des japonais que je connais utilisent le mapping qwerty (éventuellement dvorak-us pour l'un d'entre eux) sous-jacent pour écrire.
C'est à dire, on écrit "ta" et ça écrit "た" (qui se prononce « ta », justement).
Il existe d'autres modes d'insertion du japonais (avec une touche "ta" par exemple, ou alors avec des morceaux de caractères à combiner qu'on entre soit par caractère, soit par code du caractère...), mais je n'ai jamais vu personne les utiliser (je passe outre le mode d'insertion des téléphones portables qui ressemble à ce qu'on a en France aussi).
Pour le coréen, ça serait un mélange d'insertion de lettres (k + eo => keo), mais le mapping est imposé: consonnes à gauche, voyelles à droite avec une certaine logique. Mais contrairement au japonais, le coréen n'est pas "inclus" dans les langues occidentales et les lettres du mapping n'ont rien à voir avec le qwerty qui se trouve en dessous.
Je note aussi qu'on a plus de Klingons (108) que de bépoistes (105). C'est ergonomique le klingon ?