> je ne vois pas en quoi cédérom c'est si ridicule, en tout cas pas plus que galette je trouve.
C'est l'appropriation que je trouve ridicule, cédérom, ça ne veut plus rien dire, à part, nous, on a notre mot bien à nous.
Quant à galette, oui, ça, je trouve bien ridicule, ça me fait immédiatement pensé à la réaction suivant quelque chose qu'on arrive pas à digérer...
J'aime bien « cédérom vivant », simple et efficace
[^] # Re: Idées
Posté par hugo (site web personnel) . En réponse au message Traduction de l'expression LiveCD. Évalué à 3.
C'est l'appropriation que je trouve ridicule, cédérom, ça ne veut plus rien dire, à part, nous, on a notre mot bien à nous.
Quant à galette, oui, ça, je trouve bien ridicule, ça me fait immédiatement pensé à la réaction suivant quelque chose qu'on arrive pas à digérer...
J'aime bien « cédérom vivant », simple et efficace