Pour faire simple : tu as choisi d'utiliser un pilote propriétaire fait par nVidia. Comme il n'est pas libre, il n'est pas pris en charge par les développeurs du système graphique X.Org. nVidia s'occuppe de faire en sorte qu'il fonctionne, et s'il ne fonctionne pas bien, c'est leur problème.
Par ailleurs, ce pilote, n'étant pas intégré à X.Org, est à la traîne sur les dernières évolutions de ce système graphique. En particulier, pour la prise en charge d'écrans multiples et de divers réglages, il implémente son système spécifique, avec un outil de configuration spécifique plutôt que d'utiliser les mécanismes d'X.Org.
Donc pour régler ta résolution, il faut utiliser l'outil de configuration nVidia. Et si ça ne marche pas, demander conseil sur les forums ou les salons IRC de nVidia – s'il existent –, et faire un rapport de bogue sur le système de suivi nVidia – s'il existe –.
[^] # Re: nVidia
Posté par 🚲 Tanguy Ortolo (site web personnel) . En réponse au message [Debian] Résolution de l'écran détectée fausse et inchangable. Évalué à 2.
Par ailleurs, ce pilote, n'étant pas intégré à X.Org, est à la traîne sur les dernières évolutions de ce système graphique. En particulier, pour la prise en charge d'écrans multiples et de divers réglages, il implémente son système spécifique, avec un outil de configuration spécifique plutôt que d'utiliser les mécanismes d'X.Org.
Donc pour régler ta résolution, il faut utiliser l'outil de configuration nVidia. Et si ça ne marche pas, demander conseil sur les forums ou les salons IRC de nVidia – s'il existent –, et faire un rapport de bogue sur le système de suivi nVidia – s'il existe –.