Je ne crois pas non plus qu'il ait été doublé en français, et ce n'est pas bien grave car le polonais rend très bien !
La langue se prete magnifiquement à cet univers et apporte beaucoup à l'ambiance du film. J'ai eu l'occasion de le voir doublé en japonais, c'étais plutôt décevant...
En fait, c'est peut-etre dommage pour les polonais... ca peut pas leur faire le même effet ;)
[^] # Re: Avalon en français ?
Posté par Tony Flow . En réponse à la dépêche Avalon, le DVD. Évalué à 5.
La langue se prete magnifiquement à cet univers et apporte beaucoup à l'ambiance du film. J'ai eu l'occasion de le voir doublé en japonais, c'étais plutôt décevant...
En fait, c'est peut-etre dommage pour les polonais... ca peut pas leur faire le même effet ;)