• [^] # Re: [HS] Traduction

    Posté par . En réponse à la dépêche Une étude met dos-à-dos logiciels libres et propriétaires. Évalué à 1.

    Il faut reconnaître que la présentation de la news est très partielle et ne rend pas vraiment compte de l'ensemble de la problématique.

    Cela étant, j'avoue avoir la flemme de lire l'article complet qui me fait tout l'air d'enfoncer des portes ouvertes : ça vaut vraiment le coup ?

    PS : on pourrait traduire plus élégamment it is anything but par il n'en est rien, mais je chipote...