J'avais pas lu les commentaires (ça m'apprendra) mais j'ai lu les deux lettres et je les ai traduites en Français in extenso.
J'ai envoyé un mail (en anglais) à Villanueva pour lui demander d'une part de confirmer les lettres (on sait jamais), mais surtout si je pouvais mettre ça en ligne en France et s'il dispose d'une traduction du projet de loi (au moins de ses attendus).
Dès que c'est en ligne (s'il est d'accord), je vous informe.
Sinon, pour le débat sur la stabilité, un logiciel Open Source est réputé pour sa stabilité par défaut. Les version 0.9x ne sont que des bêtas ;-)
--
CONSULTANT : se dit de celui qui consulte ta montre, te dit l'heure, et te fait payer la prestation
# Traduction et plus
Posté par KaTeznik (site web personnel) . En réponse à la dépêche Le Pérou, on la lui fait pas.... Évalué à 4.
J'ai envoyé un mail (en anglais) à Villanueva pour lui demander d'une part de confirmer les lettres (on sait jamais), mais surtout si je pouvais mettre ça en ligne en France et s'il dispose d'une traduction du projet de loi (au moins de ses attendus).
Dès que c'est en ligne (s'il est d'accord), je vous informe.
Sinon, pour le débat sur la stabilité, un logiciel Open Source est réputé pour sa stabilité par défaut. Les version 0.9x ne sont que des bêtas ;-)
--
CONSULTANT : se dit de celui qui consulte ta montre, te dit l'heure, et te fait payer la prestation