Comme indiqué dans la news, je tente de fournir suffisamment d'élément pour que les lecteurs soient ensuite capables d'écrire leurs propres scripts.
L'article n'est donc pas un script commenté (les scripts à télécharger sont là pour fournir un ensemble cohérent). Ici, je montre élément par élément, quelle est la syntaxe à utiliser et comment l'utiliser.
Cependant, les exemples sont des exemples testés, mais j'ai travaillé sur deux environnements de tests où j'ai implémenté les mêmes choses, parfois de manière simultanée. Il y a donc eu de temps en temps confusion dans les couper-coller entre deux scripts, l'un écrit sur ppp0 l'autre sur eth0.
> meme si je n'ai pas tappé ton listing :-)
ça se voit ;-) (normalement ça marche)
[^] # Re: Sacré Eric
Posté par Eric Leblond . En réponse à la dépêche Introduction à la qualité de service sous Linux. Évalué à -1.