• [^] # Re: Aspell

    Posté par . En réponse au message VIM : problème de correction orthographique. Évalué à 2.

    en fait, c'est normal. C'est directement le fichier de syntaxe xml qui définit quelles sont les zones de texte à vérifier.
    cf /usr/share/vim/vim7/syntax/xml.vim :
    syn region xmlString contained start=+"+ end=+"+ contains=xmlEntity,@Spell display
    syn region xmlString contained start=+'+ end=+'+ contains=xmlEntity,@Spell display

    et :help spell

    Deux solutions :
    - tu vides la syntaxe du fichier (:set syn=) et la vérification orthographique s'applique à tout le fichier (y compris les balises)
    - tu personnalise le xml.vim pour étendre la vérification de l'orthographe aux zones qui t'intéresses.

    Cela dit, j'aurai quand même tendance à dire que le comportement par défaut du fichier de syntaxe xml.vim est le plus logique. Les seules zone dont l'orthogrape a un sens sont les chaînes de caractères dans les données.