• [^] # Re: Oui, je suis un chieur.

    Posté par . En réponse à la dépêche La Mandrake 8.2 peut crypter le swap. Évalué à 5.

    (extrait du Petit Robert)

    CRYPTER v. tr. (1) -- 1951 au p. p.
    "marqué de signes mystérieux" ; du grec kruptos "caché"
    Rendre incompréhensible (un message). Crypter un message secret (=> chiffrer, cryptographier), une émission de télévision. -- PAR EXT. (1984) Chaîne de télévision cryptée, nécessitant un décodeur pour être reçue en clair (cf. Chaîne à péage*).
    CONTR. Décrypter.


    C'est joli de voir des anglicismes dans des mots grecs...
    Note quand même que même cryptographier existe, pour le coup.