• # Peut-etre une piste ...

    Posté par . En réponse au message Problème de charset. Évalué à 3.

    C´est souvent que les polices/langues non-C ca deconne sur cygwin... Verifie certains trucs d´abord:
    • Ton fichier est-il bien en iso (pas en UTF8) :
      iconv -f utf-8 -t iso-8859-1 fichier > nouveau_fichier
      
      Vois ce que ca donne
    • As-tu bien LANG=fr_FR (ou ses petits copains avec iso dedans, je ne me souviens plus bien)
    • Il y a un autre truc (j´ai deja eu le probleme) avec la libc de cygwin : il faut lui passer une autre variable d´environnement, comme je n´ai pas de PC cygwin sous la main je ne me souviens plus exactement, mais c´est un truc du genre INPUT_CHARSET. Si tu google en utilisant cygwin et CHARSET tu devrais retrouver ma question et la reponse dans les listes cygwin
    Bon courage...