Re...

Euh ... va falloir que tu expliques comment tu t'y es (mal) pris, parce que bon:

[gco@gc]:~% sudo apt-get install bind9
Password:
Reading Package Lists... Done
Building Dependency Tree... Done
The following extra packages will be installed:
libisccc0 libisccfg0
Suggested packages:
bind9-doc
The following NEW packages will be installed:
bind9 libisccc0 libisccfg0
0 upgraded, 3 newly installed, 0 to remove and 42 not upgraded.
Need to get 440kB of archives.
After unpacking 1044kB of additional disk space will be used.
Do you want to continue? [Y/n]
Get:1 http://ftp2.fr.debian.org stable/main libisccc0 1:9.2.4-1 [76.0kB]
Get:2 http://ftp2.fr.debian.org stable/main libisccfg0 1:9.2.4-1 [88.2kB]
Get:3 http://ftp2.fr.debian.org stable/main bind9 1:9.2.4-1 [276kB]
Fetched 440kB in 4s (93.3kB/s)
Selecting previously deselected package libisccc0.
(Reading database ... 80902 files and directories currently installed.)
Unpacking libisccc0 (from .../libisccc0_1%3a9.2.4-1_i386.deb) ...
Selecting previously deselected package libisccfg0.
Unpacking libisccfg0 (from .../libisccfg0_1%3a9.2.4-1_i386.deb) ...
Selecting previously deselected package bind9.
Unpacking bind9 (from .../bind9_1%3a9.2.4-1_i386.deb) ...
Setting up libisccc0 (9.2.4-1) ...

Setting up libisccfg0 (9.2.4-1) ...

Setting up bind9 (9.2.4-1) ...
Adding group `bind' (113)...
Done.
Adding system user `bind'...
Adding new user `bind' (111) with group `bind'.
Not creating home directory.
Starting domain name service: named.

[gco@gc]:~% ls /etc/bind/*
/etc/bind/db.0 /etc/bind/db.local /etc/bind/named.conf.options
/etc/bind/db.127 /etc/bind/db.root /etc/bind/rndc.key
/etc/bind/db.255 /etc/bind/named.conf /etc/bind/zones.rfc1918
/etc/bind/db.empty /etc/bind/named.conf.local
[gco@gc]:~%

Une install' toute fraiche sur ma debian sarge !