• [^] # Re: canne you spique frène-tcheu ?

    Posté par (site web personnel) . En réponse à la dépêche MPlayer a forké. Évalué à 0.

    ah, ben oui mais bon... désolé de dénoter, mais multi-thread c'est le terme consacré.
    Effectivement le terme fork peut préter à confusion, vu qu'il est employé ici dans 2 sens différent (appel système et dédoublement du projet).
    pour "threadé" on pourrait dire "fortement parallèle", ou "utilisant des processus légers" ou encore "parallélisée" (mais ça n'a pas tout à fait le même sens, ça ne dit pas si c'est tout sur le même CPU ou pas)