GNU/linux est l'association du noyau linux et du système GNU. C'était pas prévu pour être ensemble, mais ça marche pas mal.
Hurd est le noyau du système GNU. En tant que noyau, on l'appelle par son nom : hurd. De la même façon que l'on parle de linux lorsque l'on parle du noyau.
En revanche, lorsque l'on veut parler du système GNU dont hurd est le noyau, on parle simplement de système GNU. Le hurd est implicite, en tant que véritable noyau du système GNU.
[^] # Re: pinaillage [extrême]
Posté par kadreg . En réponse à la dépêche GNU/Linux Magazine France H.S. n°10 est sorti!. Évalué à 1.
GNU/linux est l'association du noyau linux et du système GNU. C'était pas prévu pour être ensemble, mais ça marche pas mal.
Hurd est le noyau du système GNU. En tant que noyau, on l'appelle par son nom : hurd. De la même façon que l'on parle de linux lorsque l'on parle du noyau.
En revanche, lorsque l'on veut parler du système GNU dont hurd est le noyau, on parle simplement de système GNU. Le hurd est implicite, en tant que véritable noyau du système GNU.