J'utilise assez régulièrement hyperref, et je n'ai jamais eu de problème... J'ai essayé de modifier un peu quelques doc à ma disposition (j'écris en général des doc en anglais, donc j'ai essayé de mettre des frenchb dans le babel histoire de voir) mais je n'ai pas pu reproduire ce que tu observes. Peut-être que tu a un conflit avec un autre package ?
Essaie de donner en exemple un document minimal qui te donnes l'erreur (avec le moins de packages chargés possible, juste ce qui faut comme texte, pour avoir un caption trop long qui déborde), histoire de voir si c'est reproductible.
Sinon, tu peux aussi essayer de regarder si tu a le même problème en compilant directement par pdflatex (il faudra pour ça que tes figures soit elles aussi en pdf, et non plus en eps, si c'est ton cas...)
# Exemple minimal ?
Posté par THE_ALF_ . En réponse au message LaTeX et hyperref : hyperlink qui dépasse les marges. Évalué à 3.
Essaie de donner en exemple un document minimal qui te donnes l'erreur (avec le moins de packages chargés possible, juste ce qui faut comme texte, pour avoir un caption trop long qui déborde), histoire de voir si c'est reproductible.
Sinon, tu peux aussi essayer de regarder si tu a le même problème en compilant directement par pdflatex (il faudra pour ça que tes figures soit elles aussi en pdf, et non plus en eps, si c'est ton cas...)