Oui, peu de mots ne sont pas dans le dictionnaire.
Le pb, c'est quand le dictionnaire contient des mots qui n'existent pas, comme cryptage. Les éditeurs de dictionnaires sont des sociétés privées, qui font ce qu'elles veulent, en accord ou non avec les règles de la langue française. C'est comme ça que peuvent devenir plus ou moins officiels des mots d'usage courant mais non acceptés par l'académie française par exemple. C'est aussi comme ça que deviennent courants des mots qui ne sont pas "bons". Le mot cryptage, par exemple, est une erreur car le vrai mot est chiffrement.
[^] # Re: Messagerie et chiffrement
Posté par kalahann . En réponse à la dépêche Messagerie et cryptage. Évalué à 7.
Le pb, c'est quand le dictionnaire contient des mots qui n'existent pas, comme cryptage. Les éditeurs de dictionnaires sont des sociétés privées, qui font ce qu'elles veulent, en accord ou non avec les règles de la langue française. C'est comme ça que peuvent devenir plus ou moins officiels des mots d'usage courant mais non acceptés par l'académie française par exemple. C'est aussi comme ça que deviennent courants des mots qui ne sont pas "bons". Le mot cryptage, par exemple, est une erreur car le vrai mot est chiffrement.