« Que tu le veuilles ou non : Wireless, mail, Virtual Memory, Memory leak, Scanner, browser, OS, RAM, ROM, Har Disk, Floppy....tout ça c'est du jargon informatique ! »
Ce n'est pas à moi que tu feras croire que ces termes sont plus explicites pour un francophone non-informaticien que leurs équivalents francophones.
« C'est de l'anglais OK, mais quand tu programmes, tu ecris print ou printf ou fprintf ou open ou foen ou oenf ou write et pas ecrire, imprimer... »
Un logiciel non traduit est globalement incompréhensible des utilisateurs. Les parties qui demandent à être traduites sont les parties visibles pour l'utilisateur. Pas printf évidemment.
« Si t'es contre t(es pas dans l'informatique, ou tu es ub illuminé style Toubon ou Megret qui pensent qui faut cracher sur tout ce qui n'est pas français et emprunté à l'anglais. »
Je n'apprecie Toubon mais il me semble que rien ne t'autorise à almalgamer ces deux personnes qui ne tiennent pas de propos abondants dans le même sens.
« Et puis renier l'évolution de la langue française c'est renier l'evolution de la culture française : J'en deduis donc que tu es contre l'immigration (surtout non européenne) puisque ces gens là ne respecte/adopte pas notre culture.
J'en deduis donc que les messages racistes sur Linuxfr, C'ETAIT TOI ! »
Ta affirmation gratuite s'appelle diffamation (cf le dico), je pense qu'il serait sage que tu évites ce genre de pratiques et que tu songes à des excuses.
Le fait de proner la diversité culturelle ne me semble pas du tout être synonyme avec le racisme.
Je trouve les liens que tu fais si infantiles que je me demande si microsoft n'est pas en contravention avec le code du travail.
(tu noteras que le racisme, par contre, ça peut très bien être une appellation que l'on accorde à des gens qui « ne respecte [...] pas notre culture »)
« <Hors Sujet> »
Ton code n'est pas valide, ta borne est placée trop bas.
« (Et à cause de toi, on peut meme plus poster en anonyme, tout ça pour deux/trois c*ds qui voulaient juste embeter le monde.
Avant quand y avaient des posts anonymes on se marrait bien, maintenant faut que tout le monde soit sérieux, dommage ! »
[^] # Re: wireless ?
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche L'équipe de France Wireless à Autrans. Évalué à 2.
Ce n'est pas à moi que tu feras croire que ces termes sont plus explicites pour un francophone non-informaticien que leurs équivalents francophones.
« C'est de l'anglais OK, mais quand tu programmes, tu ecris print ou printf ou fprintf ou open ou foen ou oenf ou write et pas ecrire, imprimer... »
Un logiciel non traduit est globalement incompréhensible des utilisateurs. Les parties qui demandent à être traduites sont les parties visibles pour l'utilisateur. Pas printf évidemment.
« Si t'es contre t(es pas dans l'informatique, ou tu es ub illuminé style Toubon ou Megret qui pensent qui faut cracher sur tout ce qui n'est pas français et emprunté à l'anglais. »
Je n'apprecie Toubon mais il me semble que rien ne t'autorise à almalgamer ces deux personnes qui ne tiennent pas de propos abondants dans le même sens.
« Et puis renier l'évolution de la langue française c'est renier l'evolution de la culture française : J'en deduis donc que tu es contre l'immigration (surtout non européenne) puisque ces gens là ne respecte/adopte pas notre culture.
J'en deduis donc que les messages racistes sur Linuxfr, C'ETAIT TOI ! »
Ta affirmation gratuite s'appelle diffamation (cf le dico), je pense qu'il serait sage que tu évites ce genre de pratiques et que tu songes à des excuses.
Le fait de proner la diversité culturelle ne me semble pas du tout être synonyme avec le racisme.
Je trouve les liens que tu fais si infantiles que je me demande si microsoft n'est pas en contravention avec le code du travail.
(tu noteras que le racisme, par contre, ça peut très bien être une appellation que l'on accorde à des gens qui « ne respecte [...] pas notre culture »)
« <Hors Sujet> »
Ton code n'est pas valide, ta borne est placée trop bas.
« (Et à cause de toi, on peut meme plus poster en anonyme, tout ça pour deux/trois c*ds qui voulaient juste embeter le monde.
Avant quand y avaient des posts anonymes on se marrait bien, maintenant faut que tout le monde soit sérieux, dommage ! »
Le sérieux ne te va pas à ravir.