• [^] # Re: i18n

    Posté par (site web personnel) . En réponse au message ubuntu: changer la langue de mon utilisateur. Évalué à 2.

    Reponse encore plus stupide mais en regle generale l'internationnalisation se fait avec comme base la langue anglaise.

    C'est a dire que les chaines anglaises/americaines sont hard codée dans le soft et utilisées commes clefs de recherches dans les
    fichiers de locales si besoin de traduction.
    Donc c'est difficile de ne pas avoir les traductions anglaises. (Exception
    fait des traduction UTF-8 ou autre codage).

    sinon pour revenir a la langue par default il suffit de remettre les
    variables LANG et LC_* a 'C'
    Exemple:
    export LANG=C LC_ALL=C