Pour traduire uniquement des mots, il y a :
- babytrance[1] (gtk1)
- stardict[2] (gtk2)
Pour des textes, il y a Gnome-translate[3] du même auteur que streamtuner et mailnotify. Gnome-translate agit comme une interface (gtk2) pour les différents services de traduction sur le web (babel fish, systran, google, et d'autre)
Sinon, j'ai fait un petit script shell qui fait presque la même chose que Gnome-translate. Si quelqu'un est intéressé, je le métrai quelque part..
# Gnome-translate
Posté par gnujsa . En réponse au message traduction multilingue sous linux. Évalué à 2.
- babytrance[1] (gtk1)
- stardict[2] (gtk2)
Pour des textes, il y a Gnome-translate[3] du même auteur que streamtuner et mailnotify. Gnome-translate agit comme une interface (gtk2) pour les différents services de traduction sur le web (babel fish, systran, google, et d'autre)
Sinon, j'ai fait un petit script shell qui fait presque la même chose que Gnome-translate. Si quelqu'un est intéressé, je le métrai quelque part..
[1] http://fjolliton.free.fr/babytrans/(...)
[2] http://stardict.sourceforge.net/(...)
[3] http://www.nongnu.org/libtranslate/gnome-translate/(...)