"Question : les "pirates" français sont-ils des corsaires ? (et qui est le roi dans ce cas là)"
Ben en fait il suffit de pas les appeler pirates mais contrefacteurs de logiciels ou personnes qui font ou utilisent des copies illegales de logiciels. Ca fait bcp moins barbare et ca aide a faire comprendre au public (sans cautionner la copie illegale pour autant) que c'est pas tout a fait le meme enjeu qui est derriere.
[^] # Re: Complètement hors-sujet (quoique)
Posté par Alphonse Oncle . En réponse à la dépêche La France, pays de pirates???. Évalué à 3.
Ben en fait il suffit de pas les appeler pirates mais contrefacteurs de logiciels ou personnes qui font ou utilisent des copies illegales de logiciels. Ca fait bcp moins barbare et ca aide a faire comprendre au public (sans cautionner la copie illegale pour autant) que c'est pas tout a fait le meme enjeu qui est derriere.