Et voila, en reecrivant ma demande je me suis vagement rapeller mes cours de shell (ksh a l'epoque) ou il y avait une variable pour gerer ca.
Et hop, petit coups de man, recherche de la version qui va bien et hop une soluce :
IFS="
"
a mettre en debut de script. N'oublié pas de la backupé si vous vouler recuperer le fonctionnement par default de bash.
Noter aussi qu'il n'y a qu'un retrour chariot entre les deux ".
Je n'ai malheuresement pas reussi a lui mettre un \n ou qque chose de plus "jolie"
merci encore de votre aide :)
[^] # Re: s/\$\(ls\)/\*/
Posté par Calim' Héros . En réponse au message Bash et les espaces dans les résultats de commandes. Évalué à 3.