• [^] # Re: A votre bon coeur

    Posté par . En réponse à la dépêche traduction LFS : on a besoin de vous!. Évalué à 10.

    Bon c'est sur que traduire de la doc n'a rien de bien palpitant





    C'est sûr. Mais en même temps, c'est vrai que c'est un bon moyen pour contribuer.


    Je pense qu'il faut choisir une partie qui concerne un problème auquel tu as déjà fait face ou que tu souhaites aborder. La traduction n'en sera que meilleure.





    Pour ce qui est de LFS en particulier, aider à la traduction est un bon moyen de s'investir dans le projet et de la faire connaître à tous (y compris les non-anglophones).





    Le "hic" c'est le temps qui nous manque toujours.





    Malheuresement oui. Mais le logiciel libre est né de nuits blanche et vivra de nuits blanches...