Lorsqu'un texte contient beaucoup de fautes d'orthographe, lorsqu'il est écrit en style SMS, on peut tenter une correction individuelle de chaque mot, en utilisant éventuellement le contexte pour deviner le mot que l'auteur a voulu utiliser.
Lorsque le texte contient beaucoup de fautes de grammaires, les mécanismes qui permettent de donner du sens aux phrases de l'auteur sont complètement perturbé, et même en recherchant des similitudes phonétiques, en ajoutant des mots qui pourraient avoir été oublié, en reconstruisant les phrases correctement construites avec sujet/verbe/compléments, on est souvent bien en peine de comprendre la pensée de l'auteur.
Un seul conseil: re-essaye en écrivant en français.
# Distinction entre la grammaire et l'orthographe
Posté par Sébastien Koechlin . En réponse au message Help!!!!!!!! mail script. Évalué à 8.
Lorsque le texte contient beaucoup de fautes de grammaires, les mécanismes qui permettent de donner du sens aux phrases de l'auteur sont complètement perturbé, et même en recherchant des similitudes phonétiques, en ajoutant des mots qui pourraient avoir été oublié, en reconstruisant les phrases correctement construites avec sujet/verbe/compléments, on est souvent bien en peine de comprendre la pensée de l'auteur.
Un seul conseil: re-essaye en écrivant en français.