Effectivement on ne peut qu'applaudir ce genre de chose. Malheureusement, il est difficile de dire qu'un site est meilleur qu'un autre au niveau de la fédération des efforts. Les traductions que l'on trouve sont parfois médiocres, ou pas à jour. A part quelque efforts notoires (les HOWTOs par exemple), cela reste bien insuffisant pour quelqu'un qui ne veut pas (peut pas ?) lire en anglais ou américain.
La meilleure solution est donc de parfaire son anglais :-P
Oui je sais c'est le genre d'opinion pas super bien vue, mais bon : Quelqu'un sait ou trouver une traduction intégrale des man Linux ?
[^] # Re: Effort de traduction commun
Posté par VACHOR . En réponse à la dépêche Une traduction utile.. Évalué à 1.
La meilleure solution est donc de parfaire son anglais :-P
Oui je sais c'est le genre d'opinion pas super bien vue, mais bon : Quelqu'un sait ou trouver une traduction intégrale des man Linux ?