j'ai fait ce truc parce que s'occuper à la main des traductions est tout un travail et ça nous aurait carrément ralenti.
Je l'sais, j'l'ai fait sur la première partie à traduire du projet. Plus jamais ça...
L'avantage pour nous, c'est que là, on peut garder la même cadence de développement, tout en gérant des traducteurs et des correcteurs, sans jamais manipuler le "code".
Gain de temps extrême...
[^] # Re: J'en ai fait un.
Posté par David Pradier . En réponse au message Gestion de traduction. Évalué à 1.
j'ai fait ce truc parce que s'occuper à la main des traductions est tout un travail et ça nous aurait carrément ralenti.
Je l'sais, j'l'ai fait sur la première partie à traduire du projet. Plus jamais ça...
L'avantage pour nous, c'est que là, on peut garder la même cadence de développement, tout en gérant des traducteurs et des correcteurs, sans jamais manipuler le "code".
Gain de temps extrême...