Ta configuration GRUB est bizarre pour autant que je puisse en juger (utilisateur LILO). Dans LILO, on fait effectivement appel à append pour passer un paramètre au noyau. Dans GRUB si ma mémoire est bonne, les paramètres se mettent directement à la suite de la ligne kernel:
[^] # Re: Noyau?
Posté par nakan (site web personnel) . En réponse au message émulation scsi. Évalué à 1.
kernel /kernel-2.6.XX-rX root=/dev/hda3 hdc=ide-scsi hdd=ide-scsi
mais je me trompe peut-être. Sinon, je ne vois pas ce qu'il y a de faux. Désolé.