Je crois avoir compris que ta mandrake demarre directement en X (graphique). Une fois loggé sous KDE en utilisateur normale, tu peux faire un ++<1> pour repasser en mode terminal.
En terminal tu fais un + pour finir le KDE lancé en utilisateur puis un petit "su" pour passer en root en terminal. Après être passer en root en terminal un petit "startx" devrait relancer KDE, cette fois en root.
Il y a surement plus propre mais sans me creuser le crane je ferrais comme ça.
# startx
Posté par Cédric Chantepie . En réponse au message Système multi-utilisateur: comment lancer KDE en root ?. Évalué à -1.
En terminal tu fais un + pour finir le KDE lancé en utilisateur puis un petit "su" pour passer en root en terminal. Après être passer en root en terminal un petit "startx" devrait relancer KDE, cette fois en root.
Il y a surement plus propre mais sans me creuser le crane je ferrais comme ça.