• [^] # Re: Sous-titres

    Posté par (site web personnel) . En réponse au journal Monde de merde. Évalué à 2.

    >> ce fichier .srt va sans doute me permettre d'en faire un beau fichier de fortune, chose qui me semble plus compliquée si c'est intégré à la vidéo.
    > Pour connaitre les ID des différentes pistes : mkvmerge -i "bla.mkv"

    $ mkvmerge -i "bla.mkv"
    mkvmerge: command not found

    Alors que le .srt peut être lu avec vi, less et même notepad.exe (pas sûr à cause des retours à la ligne UNIX) savent le lire :-p