Même "contrefaçon", c'est un terme mal adapté, puisqu'à l'origine ça désigne quelqu'un qui copie les créations d'autrui pour s'enrichir.
Non pas du tout.
Dans le droit, la contrefaçon désigne la copie non autorisée. Ce n'est aucunement lié au fait de s'enrichir ou pas. Pour ça il existe la notion de recel (en l'occurrence de recel de contrefaçon).
Et ce n'est pas parce que nous avons des contrefaçons dématérialisées qu'il ne faut plus utiliser le terme.
Le viol a été défini bien avant que le GHB ne soit utilisé. Ce n'est pas pour autant que les nouveaux types de viols sont moins des viols que les autres, même si les circonstances diffèrent sensiblement.
[^] # Re: Le piratage
Posté par j_kerviel . En réponse au journal Piratage et logiciel libre. Évalué à 2.
Même "contrefaçon", c'est un terme mal adapté, puisqu'à l'origine ça désigne quelqu'un qui copie les créations d'autrui pour s'enrichir.Non pas du tout.
Dans le droit, la contrefaçon désigne la copie non autorisée. Ce n'est aucunement lié au fait de s'enrichir ou pas. Pour ça il existe la notion de recel (en l'occurrence de recel de contrefaçon).
Et ce n'est pas parce que nous avons des contrefaçons dématérialisées qu'il ne faut plus utiliser le terme.
Le viol a été défini bien avant que le GHB ne soit utilisé. Ce n'est pas pour autant que les nouveaux types de viols sont moins des viols que les autres, même si les circonstances diffèrent sensiblement.