Si seulement il n'y avait que aptitude / apt-get ...

Si vous ne comprenez rien dans vim (qui a dit que c'était normal ?), tapez la commande :help! (avec le point d'exclamation), il saura vous rassurer de manière réconfortante.