Ça doit être le truc que j'utilise le plus dans l'application (historique, marque-page, préférences, addons, code source de la page). C'est un concours du plus mauvais choix de comportement par défaut ?
* Tabs above the navigation bar will be default (Bug #544815)
Y'a que moi qui trouve ça comlètement idiot ? J'ai effectivement remarqué ça sous minefield l'autre jour. Enfin, remarqué, au bout de plusieurs minutes à me demander si j'avais subi des dommages cérébraux à force de ne pas trouver du premier coup les boutons de nav. et la barre d'adresse. Inutilisable => poubelle. Celui qui a proposé ça aurait dû être pendu de manière préventive.
* The Home button will not be needed on the toolbar because of the addition of
the Home Tab (Bug #544819)
Je vois pas l'intéret de la "home tab", alors je sais pas. C'est pas un problème parce que le bouton home non plus me sert pas 1. je fais plutôt C-T et 2. j'ai home=about:blank
* The Bookmarks Bar will be hidden by default for new profiles and profiles
that have never modified the default contents (Bug #544817)
Excellente idée, c'est la première chose que je vire quand je crée un nouveau profil.
* A Bookmarks Menu Button that replicates the Bookmarks Menu will be placed to
the right of the Search Bar (Bug #544817)
Inutile vu qu'il y a l'entrée de menu ; mauvais choix.
* The Refresh and Stop buttons will merge with the Go button attached to the
Location Bar (Bug #544816)
Là je vois pas et les mockups m'aident pas. Tout ce que je sais c'est qu'un bouton qui fusionne plusieurs fonctions selon le contexte a tendance à me perdre.
* The Bookmarks Star will move to the left of the Location Bar
J'utilise pas (menu>marques-pages>ajouter un marque page plutôt)
* Site Identity will move to an element inside the Location Bar (Details are
still in progress)
S'ils veulent du retour là-dessus, il faut qu'ils disent...
* Introduce an App Button in the titlebar and an App Menu containing the
streamlined contents of the Menu Bar (Bug #556174)
Comprends pas... Je me force. Ça serait pas un bouton "menu" déplacé dans la barre du gestionnaire de fenêtre ? La barre du gestionnaire de fenêtre n'appartient pas à l'appli mais au WM donc c'est à supprimer. Si c'est pas ça, il faut préciser.
Bon, maintenant faut traduire tout ça en anglais. Pfff...
# détail
Posté par mickabouille . En réponse au journal À quoi doit ressembler Firefox 4 sous Linux?. Évalué à 9.
Ça doit être le truc que j'utilise le plus dans l'application (historique, marque-page, préférences, addons, code source de la page). C'est un concours du plus mauvais choix de comportement par défaut ?
* Tabs above the navigation bar will be default (Bug #544815)
Y'a que moi qui trouve ça comlètement idiot ? J'ai effectivement remarqué ça sous minefield l'autre jour. Enfin, remarqué, au bout de plusieurs minutes à me demander si j'avais subi des dommages cérébraux à force de ne pas trouver du premier coup les boutons de nav. et la barre d'adresse. Inutilisable => poubelle. Celui qui a proposé ça aurait dû être pendu de manière préventive.
* The Home button will not be needed on the toolbar because of the addition of
the Home Tab (Bug #544819)
Je vois pas l'intéret de la "home tab", alors je sais pas. C'est pas un problème parce que le bouton home non plus me sert pas 1. je fais plutôt C-T et 2. j'ai home=about:blank
* The Bookmarks Bar will be hidden by default for new profiles and profiles
that have never modified the default contents (Bug #544817)
Excellente idée, c'est la première chose que je vire quand je crée un nouveau profil.
* A Bookmarks Menu Button that replicates the Bookmarks Menu will be placed to
the right of the Search Bar (Bug #544817)
Inutile vu qu'il y a l'entrée de menu ; mauvais choix.
* The Refresh and Stop buttons will merge with the Go button attached to the
Location Bar (Bug #544816)
Là je vois pas et les mockups m'aident pas. Tout ce que je sais c'est qu'un bouton qui fusionne plusieurs fonctions selon le contexte a tendance à me perdre.
* The Bookmarks Star will move to the left of the Location Bar
J'utilise pas (menu>marques-pages>ajouter un marque page plutôt)
* Site Identity will move to an element inside the Location Bar (Details are
still in progress)
S'ils veulent du retour là-dessus, il faut qu'ils disent...
* Introduce an App Button in the titlebar and an App Menu containing the
streamlined contents of the Menu Bar (Bug #556174)
Comprends pas... Je me force. Ça serait pas un bouton "menu" déplacé dans la barre du gestionnaire de fenêtre ? La barre du gestionnaire de fenêtre n'appartient pas à l'appli mais au WM donc c'est à supprimer. Si c'est pas ça, il faut préciser.
Bon, maintenant faut traduire tout ça en anglais. Pfff...