Voir des mots anglais inspirés du français se faire franciser, je trouve ça risible (l'exemple parfait de ce cas-là était "mail", qui provient de "malle", et qui a été francisé en "mél" ou je ne sais plus quoi).
Oui et ce qui est risible dans cet exemple c'est qu'il existe déjà un mot dans la langue de Molière : message.
Alors pourquoi en inventer un nouveau ?
[^] # Re: Sans vouloir etre plus royaliste que machin..
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche Noyau 2.4.13 out. Évalué à 0.
Oui et ce qui est risible dans cet exemple c'est qu'il existe déjà un mot dans la langue de Molière : message.
Alors pourquoi en inventer un nouveau ?