as [a hole in] Unix-style permissions could be used as an anti-circumvention device
Traduction: les permissions d'accès à des fichiers unix
sont un moyen d'interdire l'accès à des informations sensibles ou copyrightées.
Publier une faille qui permet de contourner (circumvention) ces protections est interdit par le DMCA.
Bref, la liberté d'expression et le droit à la transparence sont une fois de + bafoués par les lois imposées par les multinationales.
Comme Alan Cox ne veut pas être arrêté lors de son prochain voyage aux US chez son employeur Redhat, il respecte le DMCA. (cf l'affaire Dmitri)
# La véritable explication: le DMCA oblige à taire les failles de sécurité
Posté par Anonyme . En réponse à la dépêche DMCA, quand tu nous tiens. Évalué à 6.
http://slashdot.org/yro/01/10/22/172200.shtml(...)
et le résumé de cette news explique presque tout:
as [a hole in] Unix-style permissions could be used as an anti-circumvention device
Traduction: les permissions d'accès à des fichiers unix
sont un moyen d'interdire l'accès à des informations sensibles ou copyrightées.
Publier une faille qui permet de contourner (circumvention) ces protections est interdit par le DMCA.
Bref, la liberté d'expression et le droit à la transparence sont une fois de + bafoués par les lois imposées par les multinationales.
Comme Alan Cox ne veut pas être arrêté lors de son prochain voyage aux US chez son employeur Redhat, il respecte le DMCA. (cf l'affaire Dmitri)
Et très bientôt chez nous en France...
http://lsijolie.net(...)