Le il fait référence au procédé. C'est le procédé qui s'applique au XML, pas le brevet effectivement.
Mais, lors du traitement d'un fichier XML on peut très bien enfreidre ce brevet si, à un moment ou un autre, on sépare la structure du contenu. Comme tu dis, c'est ridicule.
[^] # Re: Documents
Posté par pyrollo (site web personnel) . En réponse au journal Comment les brevets logiciels se retournent contre leurs promoteurs ?. Évalué à 1.
Mais, lors du traitement d'un fichier XML on peut très bien enfreidre ce brevet si, à un moment ou un autre, on sépare la structure du contenu. Comme tu dis, c'est ridicule.