Les anglais n'ont qu'un seul terme "free" pour 2 significations (libre et gratuit, toujours obligé de préciser comme la bière...)
En français on a 2 termes !! Pourquoi faire compliqué ?
De mon point de vue (qui n'est pas universel je sais) :
- SA == libre
- ND-NC == gratuit
Pourquoi s'entêter à vouloir appeler du ND-NC libre ?
Pour préciser "ya pas de DRM, on est pas sur Deezer, vous pouvez le graver pour vos voisins !" ??
Dans ce cas autant dire gratuit et "diffusable"...mais pas libre.
[^] # Re: "véritable sens"
Posté par Julien04 . En réponse au journal Retours sur OxyRadio : réponses et réactions. Évalué à 7.
En français on a 2 termes !! Pourquoi faire compliqué ?
De mon point de vue (qui n'est pas universel je sais) :
- SA == libre
- ND-NC == gratuit
Pourquoi s'entêter à vouloir appeler du ND-NC libre ?
Pour préciser "ya pas de DRM, on est pas sur Deezer, vous pouvez le graver pour vos voisins !" ??
Dans ce cas autant dire gratuit et "diffusable"...mais pas libre.