• [^] # Re: MSN

    Posté par (site web personnel) . En réponse au journal Le protocole MSN et ses supports libres. Évalué à 2.

    Je ne suis pas un pro de la législation mais toutefois, tu omets de signaler quelques points importants présents sur cette même page, à savoir :
    Les informations ainsi obtenues ne peuvent être :
    1° Ni utilisées à des fins autres que la réalisation de l'interopérabilité du logiciel créé de façon indépendante ;
    2° Ni communiquées à des tiers sauf si cela est nécessaire à l'interopérabilité du logiciel créé de façon indépendante ;
    3° Ni utilisées pour la mise au point, la production ou la commercialisation d'un logiciel dont l'expression est substantiellement similaire ou pour tout autre acte portant atteinte au droit d'auteur.

    Ainsi, j'en conclue les points suivant :
    1° on peut légalement obtenir des informations sur le protocole MSN en étudiant le client Live Messenger.
    2° Les informations pourront servir pour un interopérabilité mais pas pour un logiciel clone de Live Messenger.
    3° On ne peut donc se servir de ces informations pour créer un client MSN.

    Maintenant, il reste quand même un petit détournement. Imaginons que le but de mon logiciel soit de faire de la traduction automatique de texte depuis/vers le protocole MSN.
    Alors, mon logiciel n'est pas un client de messagerie instantannée mais bien un traducteur et que pour des besoins d'interopération, j'ai besoin d'étudier le protocole MSN. Toutefois, comme je suis sympa, j'autoriserai une traduction FR vers FR...
    Quoi ?! Ca ressemble à un client MSN dans cette configuration ? Rhooo... j'ai pas fais exprès !