> je préfère Beijing, c'est plus joli et c'est comme cela que ses habitants l'appellent
Pas toujours : tu connais la Peking University ? Peking a été le nom chinois de Pékin à une certaine époque, et il apparaît encore en certains endroits, ou en tant que nom de région.
> Les chinois disent "Palis" et non Paris, car ils ont du mal à prononcer les R...mais au moins, il ne l'appel pas "fǎ guó shì", qui pourrait simplement signifier "ville de france".
Il faudra aussi songer à ne pas continuer à appeler le Japon avec le nom péjoratif que donnent les chinois à ce pays. Mais Aix-la-chapelle, ça n'a pas une importance de conserver ce nom ?
[^] # Re: Et les jeux ?
Posté par 태 (site web personnel) . En réponse au journal Red Flag Linux imposé dans les cyber cafés chinois. Évalué à 2.
Pas toujours : tu connais la Peking University ? Peking a été le nom chinois de Pékin à une certaine époque, et il apparaît encore en certains endroits, ou en tant que nom de région.
> Les chinois disent "Palis" et non Paris, car ils ont du mal à prononcer les R...mais au moins, il ne l'appel pas "fǎ guó shì", qui pourrait simplement signifier "ville de france".
Il faudra aussi songer à ne pas continuer à appeler le Japon avec le nom péjoratif que donnent les chinois à ce pays. Mais Aix-la-chapelle, ça n'a pas une importance de conserver ce nom ?