Je le vois appelé José Barroso, Manuel Barroso ou Emmanuel Barroso dans les journaux français. Pourtant, son nom complet est José Manuel Durão Barroso, les anglophones le nomment systématiquement José Manuel Barroso, les portugais l'appellent plutôt juste avec son nom (ou avec son nom et celui de sa mère) : Barroso ou Durão Barroso.
Y a-t-il un lusophone dans l'assistance qui saurait dire comment il faudrait l'appeler et si prendre un de ses prénoms au hasard est correct ou insultant ?
# José ?
Posté par 태 (site web personnel) . En réponse au journal "Riposte graduée" : Nicolas Sarkozy appelle José Barroso à la rescousse. Évalué à 6.
Y a-t-il un lusophone dans l'assistance qui saurait dire comment il faudrait l'appeler et si prendre un de ses prénoms au hasard est correct ou insultant ?